葡萄枝子 |

今天是美国的新总统就职典礼。早上起来和女儿一起吃早饭的时候，心里有感动要为新总统祷告。

祷告完了问女儿，”Gloria, maybe you can become the first female president in US?” (“满满，也许你能成为美国的第一位女总统呢？”)

女儿显然还不太明白总统是个什么东西。

她马上就说，“I’m a girl, I’m not a president” (我是个小女孩，我不是总统）

我说，”yeah, I know you are a girl, but do you want to become a president” （我知道你是个小女孩，但是，你要成为总统吗？”）

女儿想了想说，”No, I don’t want to become a president. I want to become a princess!” （不，我才不想当总统呢！我想当一个公主！）

宁当公主，也不要当总统！我不仅哑然失笑。女儿幼小的心灵显然还没有被总统的权力和光环所吸引。愿她的心永远这样的纯洁，正如童话故事灰姑娘中的公主一样。